Pont d'Arc.jpg (13317 octets)ruoms.jpg (13553 octets)rivière.jpg (12313 octets)balazuc.jpg (12170 octets)escrinet.jpg (12496 octets)

„CHAMBRES D’HÔTE" ZU KUNSTATELIERS 

Ardèche, "Land der Kühnheit"AUF DER KUNSTSTRASSE

      Begeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise durch diese ungewöhnliche Region, in der sich einzigartige Weiler auf felsigen Höhen, Dörfer in abgelegenen Tälern und herrschaftliche Städte in eine grandiose Landschaftsarchitektur fügen. Am besten erkundet man die Ardèche mit einem differenzierten und gleichzeitig an individuelle Ansprüche anpassungsfähigen Tourenplan. Dazu haben wir die Kunststraße geschaffen.

      Auf dieser Kunststraße heißen Sie 24 reizende „maisons d’hôtes" und 24 professionelle Maler und Bildhauer willkommen.

     Sie lernen dabei die außergewöhnlichen Künstler der Ardèche in ihren Ateliers persönlich kennen und entdecken gleichzeitig die eindrucksvolle Welt ihres Schaffens.

     Auch wenn Sie zuerst nur aus Neugierde zu uns kommen sollten, werden Sie uns bestimmt um viele Impressionen durch Landschaft, Menschen und Visionen der Kunst bereichert verlassen – und vielleicht auch mit einem tatsächlich oder im Herzen erstandenen Kunstwerk.

     Wir haben für Sie eine exquisite Auswahl an Gästezimmern in Privathäusern, Pensionen, Gasthöfen, einladenden Bauernhöfen und Schlösschen zusammengestellt. Dort werden Sie gastfreundlich empfangen und finden eine behagliche Unterkunft mit Frühstück in einem durch französischen Charme geprägten Ambiente. In diesen Häusern finden während dieser zwei Wochen Mini-Ausstellungen von Werken der Künstler „auf der Kunststraße" statt, die auch für Besucher offen stehen.

     Wenn Sie einen Fremdenführer oder Dolmetscher brauchen, wenden Sie sich bitte an Ardèche Traductions. Sie können Ihre Anfrage in jeder Sprache an artdeche@ardechetraductions.com richten.

     Wir wünschen Ihnen eine gemächliche und sinnbetörende Reise „auf der Kunststraße", die sich ihrer Erinnerung wie eine große Liebe einprägen wird.

Transcréation © Ardèche Traductions 2004  www.ardechetraductions.com

vogué.jpg (13447 octets)ChateauMarché.jpg (12802 octets)CoucherdeSoleil.jpg (5108 octets)Largentière.jpg (14915 octets)pradon.jpg (44536 octets)

Coordonnées des artistes page 1/2           Coordonnées des artistes page 2/2

Carte des Maisons d'hôtes et Ateliers

PetitAzartsGif.gif (5346 octets)